ドイツ銀、米側に和解金47億円 私設取引所で虚偽説明

【ニューヨーク共同】ドイツ銀行は私設取引所の運営を巡り顧客に虚偽の説明をしていたとして、米国の規制当局などに計4025万ドル(約47億5千万円)の和解金を支払うことで合意した。米ニューヨーク州のシュナイダーマン司法長官と証券取引委員会(SEC)、金融取引業規制機構(FINRA)が16日、それぞれ発表した。

発表文によるとドイツ銀は2013年に私設取引所のシステムに深刻な不具合を見つけたが、問題を完全に解決することなく、顧客に対しては取引への影響はないと偽りの説明をしていた。